Linguagem coloquial e neologismos em inglês
Published May 19, 2010 | O Open Dictionary (Dicionário Aberto), da Macmillan, é um recurso online que permite aos falantes adicionar palavras. Este dicionário registra o inglês como ele é falado hoje, enriquecido com as contribuições de falantes ao redor do mundo e influenciado pela tecnologia. Com isso há muitos neologismos, principalmente na linguagem coloquial e gíria.
Glossário de Pilates – Expressões
Published March 6, 2010 | Caros leitores: elaborei este glossário com expressões de Pilates (inglês / português) quando dei aulas para uma professora desse sistema. Como muitas palavras e expressões desse treinamento físico, também chamado de contrologia, fazem parte do vocabulário geral, certamente vocês encontram nele várias palavras referentes ao corpo humano e movimentos comuns. Assim, há termos específicos e genéricos nesta listagem, mas todos são úteis para quem precisa desse vocabulário para estudo ou instrução nesse sistema.
2 CommentsComo dizer à beira, margem de ou no limite em inglês?
Published January 26, 2010 | Há várias expressões em inglês para dizer à beira de, no limite, na fronteira, margem, etc, isto é, o ponto além do qual as coisas mudam ou que não se deve ir.
Pronúncia de Z e S em inglês
Published November 11, 2009 | Eis uma série de pares mínimos para praticar os sons de Z e S em inglês.
Pronúncia de pares mínimos em inglês
Published November 11, 2009 | Há uma série de pares de palavras em inglês que causam muita dificuldade de aprendizagem aos falantes não nativos dessa língua.
Praticando o som do T entre vogais
Published November 11, 2009 | O som do T é bastante comum em qualquer língua. Em inglês, ele soa como um D pronunciado de maneira rápida quando aparece entre vogais (mesmo entre palavras diferentes). Pratique as seguintes palavras para você aprender a ouvir e emitir este som quando falando inglês (americano; no inglês britânico, o T é pronunciado claramente com seu som natural):
Pronúncia de palavras que começam com S em inglês
Published August 8, 2009 | Pessoal,
é muito útil lembrar como se pronuncia o S no início de palavras em inglês.
Eu me refiro ao S seguido de consoante, claro, pois o S seguido de vogal formará uma sílaba de acordo com o som da vogal.
Vamos a alguns exemplos para ficar mais claro.
Continue reading
A diferença entre Like e As
Published July 15, 2009 | Like e As são palavras traduzidas da mesma forma para o português, como. No entanto, elas são usadas de maneira diferente. Vamos aos usos.
Continue reading
