UNIDADE 05: TEMPOS VERBAIS 1 / P. 1
UNIT 5: VERB TENSES 1 / PART 1
(UNIDADE 5: TEMPOS VERBAIS 1 / PARTE 1)
-
a) Verb Tenses are words or groups of words that describe the relationships in time among actions, states, events, or experience. The tenses are the forms of the verbs that show the time, continuance or completion of these actions, states, etc.
-
(Tempos Verbais são palavras ou grupos de palavras que descrevem as relações de tempo entre ações, estados, eventos ou experiência. Os tempos verbais são as formas dos verbos que mostram o tempo, a continuação (duração) ou o término dessas ações, estados etc.)
***
b) To understand the relationship between events, it is advisable to remember that verb tenses follow what is normally called sequence of tenses. That is, present tenses go with present tenses or future tenses, and past tenses go with past tenses. Otherwise, things get mixed up. The only exception is when meaning makes it necessary to mix verb forms.
-
(Para entender a relação entre eventos, etc, é aconselhável lembrar que os tempos verbais seguem o que é normalmente chamado de seqüência dos tempos verbais. Isto é, tempos presentes combinam com tempos presentes e futuros, e tempos passados combinam com tempos passados. Do contrário, as coisas se misturam. A única exceção é quando o sentido torna necessário mesclar formas verbais diferentes.)
***
c) We are going to study twelve verb tenses. To make them easy to understand, we are going to divide them in 4 categories: 1. simple tenses, 2. continuous (or progressive) tenses, 3. perfect tenses, and 4. perfect continuous (or progressive) tenses.
-
(Nós vamos estudar doze tempos verbais da língua inglesa. Para torná-los fáceis de serem compreendidos, nós vamos dividi-los em 4 categorias: 1. Tempos simples, 2. Tempos contínuos, 3. Tempos perfeitos e 4. Tempos perfeitos contínuos. Outro nome para contínuo é progressivo, ou seja, que está em andamento.)
***
1. SIMPLE TENSES (TEMPOS SIMPLES)
-
| 1.1. We use the SIMPLE PRESENT TENSE (or present simple) to:(Nós usamos o PRESENTE SIMPLES para) | |
| 1.2. Talk about things in general, to state a general truth or a fact:(Falar de coisas em geral, expressar uma verdade geral ou um fato) | It rainsa lot in Seattle.(Chove muito em Seattle.)
Doctors take care of patients. (Médicos cuidam de pacientes.) A lot of gaúchos drink chimarrão. (Muitos gaúchos tomam chimarrão.) We live in Porto Alegre. (Nós moramos em Porto Alegre.) The sun is hot. / Wintertime is cold. (O sol é quente. / O inverno é frio.) You are a calm person. (Tu és uma pessoa calma.) |
| 1.3. Talk about things that happen regularly, repeatedly, or all the time; we also use it to describe routines, customs and habits:(Falar de coisas que acontecem regularmente, repetidamente ou o tempo todo; também usamos opresente simples para descrever rotinas, costumes e hábitos) | Luiz teachesbiology in public school.(Luiz ensina biologia em escola pública.)
The moon goes round the earth. (A lua gira ao redor da terra.) The earth goes round the sun. (A terra gira ao redor do sol.) Many people wake up early to work. (Muitas pessoas acordam cedo pra trabalhar.) The 3:15 train leaves from platform 5. (O trem das 3:15 sai da plataforma 5.) Drivers respect the speed limit in Brazil. (Os motoristas respeitam o limite de velocidade no Brasil.) Strangers talk to each other on buses. (Estranhos se falam nos ônibus.) Brazilian people are ”friendly and warm”. / Americans are ”cold’. (Brasileiros são “simpáticos e calorosos”. / Americanos são “frios”.) |
| 1.4. Say how often we do things:(Dizer com que freqüência fazemos coisas) | Jane works hard everyday.(Jane trabalha duro todo dia.)
We take a vacation once a year. (Nós tiramos ferias uma vez por ano.) Students go to school five times a week. (Alunos vão pra escola cinco vezes por semana.) I visit the dentist twice a year. (Eu vou ao dentista duas vezes ao ano.) |
***
O restante deste texto estará disponível aos leitores que clicarem em um dos botões de compartilhamento disponíveis abaixo. Isto ajuda nosso blog a ser cada vez melhor. Você não é obrigado a fazer isso, mas se fizer estará ajudando muito.
Pingback: Aprenda inglês com música (2) | Curso de Inglês Grátis
Pingback: Aprenda inglês com música (5) | Curso de Inglês Grátis