UNIDADE 15: VERBOS MODAIS / P. 1

UNIT 15: MODALS AND MODAL-LIKE EXPRESSIONS / PART 1

(UNIDADE 15: VERBOS MODAIS E EXPRESSÕES ASSEMELHADAS / PARTE 1)

Modal verbs are auxiliary verbs, but they are of a special kind. They express the attitude of the speaker toward what he/she says. And they must be used differently from the other auxiliary verbs. So we use the base form of the verb or of be after them. It is not necessary to add -s to the third person singular. They do not have a participial form (present [-ing] or past [-ed]). As they are a kind of auxiliary verb, they do not need the help of other auxiliary verbs like do or did. If we want to make them negative, we just add not. And if we want to make questions with them, we invert the modal and the subject of the sentence. And they have one form, so they do not have a past form.

-

Verbos modais são verbos auxiliares, mas são de um tipo especial. Eles expressam a atitude do falante em relação àquilo que diz. E eles (os verbos) devem ser usados de modo diferente dos outros verbos auxiliares (eles descrevem habilidade, permissão, proibição, necessidade, conselho, obrigação, certeza, possibilidades, impossibilidade, futuridade, oportunidade, preferência, vontade, etc.). Assim, usamos a forma base do verbo ou do verbo be (ser/estar) depois deles. Não é necessário acrescentar -s à terceira pessoa do singular do presente. Eles não têm uma forma de particípio (presente [-ndo] ou passado [-ado/-ido,etc] ). Como eles são um tipo de verbo auxiliar, eles não precisam da ajuda de outros verbos auxiliares como o do (do presente simples) ou o did (do passado simples). Se quisermos torná-los negativos, somente acrescentamos não a eles. E se quisermos fazer perguntas com eles, invertemos o modal e o sujeito da oração. E eles têm uma forma, assim eles não têm uma forma de passado.

***

We use Modal Verbs to (Usamos verbos modais para):

***

Describe ABILITY:

Descrever HABILIDADE:

Can (saber fazer algo)

I can ride a bike. (Sei andar de bicicleta)

I can drive a car. (Sei dirigir um carro.)

Could (saber fazer algo no passado, demonstrando habilidade geral)

They could swim when they were nine years old.

(Eles sabiam nadar quando eles tinham nove anos.)

My father could not speak foreign languages.

(Meu pai não sabia falar línguas estrangeiras.)

Be able to (saber ou ser capaz de fazer algo; usado para os outros tempos, já que can e could não flexionam.) Exemplos:

He will be able to fix the computer.

(Ele será capaz de/saberá consertar o computador.)

He was able to fix the computer. (particular situation)

(Ele foi capaz de…) (situação específica no passado)

He might be able to fix the computer. (Ele poderá ser…)

He has been able to fix the computer. (Ele tem sido …)

He had been able to fix the computer. (Ele tinha sido…)

Describe PERMISSION:

Descrever PERMISSÃO:

Can (posso, podemos)

You can vote when you are 16, but you can not drive.

(Podes votar quando tiveres 16, mas não podes dirigir.)

Can I use your phone, please?

(Posso usar teu telefone, por favor?)

Can we go now? (Podemos ir agora?)

May (posso, podemos)

May I speak to Mr. Fang, please?

(Posso falar com o Sr. Fang, por favor?)

Could (poderia, poderíamos)

Could I say something here?

(Poderia dizer algo agora/aqui?)

I was wondering if I could leave earlier today?

(Estava pensando se eu poderia sair mais cedo hoje?)

To be allowed to (ter permissão para fazer algo em situação específica)

During school vacations, I was allowed to stay up late.

(Nas férias escolares, eu tinha permissão para ficar acordado até tarde.)

Describe PROHIBITION:

Descrever uma PROIBIÇÃO:

Be not allowed to (não ter permissão para…)

We are not allowed to smoke on airplanes.

(Não temos permissão para fumar nos aviões.)

Can`t (não pode/podemos)

We can`t smoke on airplanes in Brazil.

(Não podemos fumar nos aviões no Brasil.)

Mustn`t (não deve/devemos)

You mustn`t park your car in a no-parking zone.

(Não deves estacionar teu carro numa área proibida.)

Describe NECESSITY / OBLIGATION in the present:

Descrever NECESSIDADE / OBRIGAÇÃO no presente:

Must (deve; expressa uma obrigação que parte de quem fala; algo pessoal)

You must look for a job.

(Deves procurar um emprego.)

Mustn’t (obrigação negativa)

You mustn’t forget to post the letters.

(Não deves esquecer de postar as cartas.)

Have to (tem que; expressa uma obrigação impessoal, uma norma ou lei)

We have to stop at the red light.

(Temos que parar no sinal vermelho.)

Have got to = have to (have got to é uma forma do dia a dia, coloquial)

I`ve got to help him. (Tenho que ajudá-lo.)

We’ve got to go. (Temos que ir.)

I’ve got to solve this problem.

(Tenho que resolver este problema.)

Describe NECESSITY / OBLIGATION in the past:

Descreber NECESSIDADE / OBRIGAÇÃO no passado:

Had to (tinha que / tivemos que)

We had to work last weekend.

(Tivemos que trabalhar final de semana passado.)

Describe ADVICE / OBLIGATION present and past:

Descrever CONSELHO / OBRIGAÇÃO no presente e no passado:

Should (devia/devias)

You should see a doctor. (Devias ir ao médico.)

Ought to (devia/devias)

You ought to go there. (Devias ir lá.)

Should have (devia / devias ter…)

You should have been more careful.

(Devias ter sido mais cuidadoso.)

Ought to have (devia / devias ter…)

She ought to have visited her mother in hospital.

(Ela devia ter visitado sua mãe no hospital.)

Had better (é melhor; contrações: I’d / We’d better)

We had better buy a new car.

(È melhor comprarmos um carro novo.)

Shall (expressa oferta)

Shall we go now? Shall I close the window?

(Podemos ir agora?/Queres que eu feche a janela?)

Describe LACK of Necessity / ABSENCE of Obligation in the present:

Descrever AUSÊNCIA de Necessidade / AUSÊNCIA de Obrigação no presente:

Don`t have to (não tem / temos que…)

You don`t have to vote in the U.S.A.

(Não tens que votar nos Estados Unidos.)

Needn`t (não precisa / não precisamos)

We needn`t go home now.

(Não precisamos ir pra casa agora.)

Describe LACK of Necessity / Obligation in the past:

Descreve AUSÊNCIA de Necessidade / Obrigação no passado:

Didn`t have to (não tive / tivemos que…)

I didn`t have to work overtime last night.

(Não tive que fazer hora extra ontem à noite.)

Needn`t have (não precisave ter…)

You needn`t have come here.

(Não precisavas ter vindo aqui.)

Describe Necessity using NOT TO:

Descreve Necessidade usando NÃO …DE:

Mustn’t (não deves/devemos)

You mustn`t forget to pay your bills.

(Não deves esquecer de pagar tuas contas.)

***

O restante deste texto estará disponível aos leitores que clicarem em um dos botões de compartilhamento disponíveis abaixo. Isto ajuda nosso blog a ser cada vez melhor. Você não é obrigado a fazer isso, mas se fizer estará ajudando muito.


Reblog this post [with Zemanta]

»crosslinked«

Bookmark and Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>